سيروا إلى الله عرجا ومكاسير ولا تنتظروا الصحة فإن انتظار
الصحة من البطالة.
Sîyrû ilellahi urucen ve mekêsîyra ve lê tentezirussıhhate feinnentizâressıhhati minel batâleti.
Yüce Allah rızasına, manen O'na yaklaşmak için yürüyün kırık dökük ve topal olsanız da olduğunuz gibi yürüyün,iyileşelim de sonra yürüyelim demeyin,yürümeden iyileşmeyi beklemek ve yerinde saymak atâlet ve tembelliktir.
Yürüyün, olduğunuz halde yürüyün, iyileşeceğinizin
garantisini kim verebilir size, günlerce oturup beklediniz yarın iyileşseniz bile bu birikmiş görevleri nasıl yapacaksınız, hayır hayır boş boş oturamazsınız âhiret yolcusu, boş ve beyhûde oturamaz,
Dolayısıyla ;
عليك بالحركة غير السكون
Aleyke bilhareketi ğayrissükûni
Dâima hareket halinde ol, birşeyler yap yerinde durma demişler.
Hareketten maksad hayırlı,verimli,getirisi olan bir çaba ve bir
gayret içinde olmasıdır.
Unutulmamalıdır ki insan yaşlanınca
sorumluluğu artar,vakti daralır, gücü azalır, yapabileceği şeyler sınırlı kalır.
O zaman?
O zaman بادر قبل أن تغادر
Bêdir keble en tuğadir. Yola ve yolculuğa çıkmadan,cağırılmadangöç çanı çalmadan elini nasıl çabuk
tutman gerekiyorsa öğle çabuk tut.
Yüce Allah hazırlık, hareket ve tedarik konusunda bizlerin ve bütün mümin kardeşlerimizin yâr ve yardımcı olsun.Âmîn.
Not: dünkü yazının 4. paragrafının ilk cümlesinde tüknü kelimesi "rüknü" olacaktır.
Ahmet ÖZKAN
Emekli Müftü
4 Ekim 2024 Cuma