من عرف نفسه فقد عرف ربه
Men arefe nefsehu feked arefe rabbehu.
Kendi nefsini tanıyan Rabbini de tanır.
Kendini,hâdis, zayıf,fakir,
aciz,fani gören ve bilen, Rabbini ezelî, güçlü,
zengin,kâdir,ebedî ve bâkî görür ve bilir.
İşte bu bir kul için imandır şeref ve İzzettir
Kendi nefsini tanıdığı için Yüce Allah'ı tanıyanlarla ilgili bir kaç beyit.
من ملك نفسه عز
ومن ملكته نفسه ذل
Men meleke nefsehu azze,ve men melekethu nefsuhu zelle.
Kim nefsine hakimse o azizdir,İzzet ve şeref sahibidir,kimin de nefsi ona hakimse zelildir, değersizdir.
الحر عبد ان طمع والعبد حر ان قنع
اقنع ولا تطمع فما ڜئ يشين مثل الطمع.
El hurru abdun in tama' velabdu hurrun in kene'
ikne' ve lê tatma' fe mê şey'ün yuşîyn misl üt tama'.
Hür kişi hırslı olursa köle olur, köle ise kanaat sahibi olursa hür olur.
Kanaat et ve harîs olma, hırs gibi insanın değerini düşüren bir şey yoktur.
ملكت نفسي فذاك ملك
ما مثله في الانام ملك
فصرت حرا بملك نفسي
ولم يصر لي في الخلق ملك
Melektu nefsî fezêke mülkün mê misluhu fil enêmi mülkün fesırtu hurran bimilki nefsî ve lem yasır lî filhalki mülkün.
Nefsime hakim olduğum için öyle bir zengin oldum ki dünyada böyle bir zenginlik yok böylece nefsime hakim olduğum için hür oldum hür oldum ya varsın insanların arasında hiçbir mal varlığım olmasın.
Yüce Allah bir kuluna rahmet eder de kulun nefsini ve nefsinin tehlikelerini kendisine gösterir ve bu tehlikelere karşı yardımcı olursa o kişi nefsini tanır ve yüce Allah'ı tanır, böyle olmayıp da kendi nefsini tanımayan nefsini helak eder zelil ve değersiz kılar.
Ey alemlerin rabbi olan Yüce Allah! Bizleri ve mümin kardeşlerimizi kendi nefsini tanıyan dolayısıyla Rabbini tanıyan basiretle müstakim yolda rabbini razı eden ameller yapan kullarından eyle.Amin
Ahmet ÖZKAN
Emekli Müftü
27 Nisan 2024 C.tesi