فيا رب بالخل الحبيب محمد
نبيك وهو السيد المتواضع
انلنامع الاحباب رؤيتك التى
إليها قلوب الأولياء تسارع
فإنك مقصودى وفضلك زاءد
وجودك موجود وحلمك واسع
Feyê Rabbi bil hillil habîbi
Muhammedin,Nebiyyike
vehve sseyyid ül mutevâdiu enilnê meal
ehbêbi ru'yetekelletî ileyhê kulûb ül evliyâi tusâriu,feinneke maksûdî ve fadluke zâidün ve cûduke mevcudun ve hilmuke vâsiün.
Ey Rabbim ! Halil'in habîb'in ve bütün yaratılmışların efendisi, mütevazi olan- salât ve selâm O'na olsun- Allah
Rasülu Muhammed'in
hürmetine dostlarla be-
raber velilerin kalplerinin
iştiyakla ve hasretle beklediği mübarek cemalini görmeye bizi de
nâil eyle.
Ey Allahım! Maksadım sensin,fazl ü keremin pek ziyadedir, keremin ortada,hilmin ise çok geniştir.
Rasulullah efendimiz Yüce Allah ile kulları arasında en büyük vesile ve vasıtadır, yüce Allah'a giden yolda en büyük rehber O'dur.
Bütün bunlarla beraber Rasulullah efendimiz çok mütevazi idi, mütevazi olmayı ümmetine de emretmiş ve tavsiye etmiştir.
Hem Seyyid hem mutevâzî.Şeref ve fazilette zirvede, bununla beraber mübarek yaşayışı sıradan bir insan gibi.
Şair, Rasulullah efendimizin seyyit ve mütevazi oluşunu vesile kılarak dostlarla sevenlerle ve Yüce Allah'ın veli kulları ile beraber Yüce Allah'ın mübarek cemalini seyretmenin şerefini dile getiriyor.
Rasulullah efendimizi vesile kılarken, aynı zamanda yüce Allah'ın maksud olduğunu fazlını cömertliğini ve hilmini dile getiriyor.
Bu üslubu ile şair, hem yüce Allah'tan bir şeyler istiyor( İstek duası), hem de Yüce Allah'ı medh ü senâ ederek duanın her iki çeşidini cem' ediyor birleştiriyor ve dile getiriyor.
Ey alemlerin Rabbi olan yüce Allah! En güzel isimlerinle, en güzel ve en büyük ism -i Azam' ın ile sana yalvarıyor ve en büyük insan olan Rasulullah efendimizi vesile kılarak bizlerden ve iman ehli bütün mu'min kardeşlerimizden razı olmanı, dostlarla beraber Adn cennetinde cemalini seyretmeyi nasîb etmeni diliyor ve dileniyoruz, nasip eyle ya Rabbi! Âmîn.
Ahmet ÖZKAN
30 Eylül 2022 Cuma