لا والذي حجت قريش بيته
مستقبلين الركن من بطحائها
ما ابصرت عيني خيام قبيلة
الا بكيت احبتي من فنائها
Lê vellezi haccet kurayş&uum
قد افلح المؤمنون الذين هم في صلاتهم خاشعون
Gerçekten müminler kurtuluşa ermiştir; onlar ki, namazlarında huşû içindedirler;
Mü'minûn suresi: 1,2 ay
وما كان الله لايضيع ايمانكم ان الله بالناس لرؤوف رحيم
"Allah imanınızı asla zayi edecek değildir, Çünkü Allah insanlara karşı çok şefkatli çok merhametlidi
من استطاع منكم ان يكون له خبيء من عمل صالح فليفعل
"Sizden kim kendisi ile Yüce Allah arasında gizli bir salih amel yapmaya gücü yeterse yapsın"
Suyût&icir
واقيموا الصلاة واتوا الزكاة
Namaz kılın zekat verin
Bakara suresi: 110 ayet.
الرجل فى ظل صدقته حتى يقضى بين الناس
Kıyamet günü insanların
وافعلوا الخير لعلكم تفلحون
"İyi işler yapın ki kurtuluşa eresiniz"
Hac suresi: 77.ayet.
Salih amel mükellef
olan mü'minden
her z
ان هذا القران يهدي للتي هي اقوم
"Kuşkusuz bu Kur'an en doğru olana iletir"
İsra suresi: 9.ayet.
هذا الكمال اذا اريد بلوغه
هذا النجاة اذ�
اليك اله الخلق قاموا تعبدا
وذلوا خضوعا يرفعون لك اليدا
باخلاص قلب وانتصاب جوارح
يخرون للاذقان يبكون سجدا
İleyke ilêhel halki k&a
واذا سالك عبادي عني فاني قريب اجيب دعوة الداع اذا دعان فليستجيبوا لي وليؤمنوا بي لعلهم يرشدون
Kullarım beni sana sorduklarında bilsinler ki şübhesiz ben yakınım, bana dua etti
أقبل على النفس واستكمل فضائلها
فأنت بالروح لا بالجسم انسان
Ekbil alannefsi vestekmil fadâilehe, feente burrûhi lê bilcismi insanün.
(Ey insanoğlu) Nefsine bak
ما ملأ ادمى وعاء شرا من بطن حسب الادمي لقيمات يقيمن صلبه فان غلبت الادمي نفسه فثلث للطعام وثلث للشراب وثلث للنفس.
Bir insan( karnındaki) midesinden daha köt&
اللهم سلمنا لرمضان وسلم رمضان لنا وتسلم منا شهر رمضان وتقبله منا.
Allahümme sellimne liramadâne ve sellim Ramadâne lenê ve tesellemhu minnê mutekabbelen.
صل صلاة مودع
Ebu Eyyub el Ensari r.a şöyle buyurdu: Birisi Rasulullah efendimize geldi ve: Ey Allah'ın Rasulü bana bir şey öğret ve kısa olsun.
Rasulullah efendimiz şöyle buyurdu:&
