الارض تحيى اذا ما عاش عالمها
متى يمت عالم منها يمت طرف
كالارض تحيى اذا ماالغيث حل بها
وإن أبى عاد فى أكنافها التلف
El ardu tehy&ec
ذا المرء لم يخلق سعيدا من الأزل
لقد خاب من ربى وخاب المؤمل
فموس الذى رباه جبريل كافر
وموسى إلذى رباه فرعون مرسل
İzelmar'ü lem yu
لا تركنن إلى القصور الفاخرة
واذكر عظامك حين تمسى نخرة
واذا رايت زخارف الدنيا فقل
يا رب إن العيش عيش الاخرة
Le terkenenne ilel
وَمَن الْبَلِيَّة أَنْ تَرَى لَك صَاحِبًا
فِى صُورَةِ الرَّجُلِ السَّمِيعِ الْمُبْصِرِ
فَطِنٌ بِكُلِّ مُصِيبَةٍ فِى مَالِه
خل الذنوب صغيرها وكبيرها ذاك التقى
واصنع كماش فوق أرض الشوك يحذر ما يرى
لا تحقرن صغيرة إن الجبال من الحصى
Hallizzunûbe sağîrahe ve keb&ic
وكيف أخاف الفقر والله رازقى
ورازق كل الخلق فى العسر واليسر
تكفل فى الأرزاق للخلق كلهم
وللضب فى البيداء والحوت فى البحر
Ve k
انما الدنيا كرؤيا فرحت
من رآها ساعة ثم انقضت
İnnemeddünyê keru'yê ferrahat men reâhe sâaten sümmenkadati.
&Uu
على قدر علم المرء يعظم خوفه
فلا عالم الا من الله خائف
فآمن مكر الله بالله جاهل
وخاءف مكر الله بالله عارف
Alâ Kadri ilm il mar&
ولو قيل للمجنون ليلى ووصلها
تريد ام الدنيا وما فى زواياها
لقال غبار من تراب نعالها
احب الى قلبى واشفى لمرضاها
Velev k&i
قريب محيط مالك ومدبر
مرب كثير الخير والمولى للنعم
وخالقنا المعبود جابر كسرنا
ومصلحنا والصاحب الثابت القدم
وجامعنا والسيد احفظ فهذه<
ما بال دينك ترضى أن تدنسه
وثوبك الدهر مغسول من الدنس
ترجو النجاة ولم تسلك مسالكها
إن السفينة لا تجرى على اليبس
Mê b&eci
اقتصد فى كل حال
وأجتنب شحا وغرما
لا تكن حلوا فتؤكل
لا ولا مرا فترمى
İktasid fi külli hâlin, vectenib şuhhan ve ğurman,lê tek&am