ليست بلذة لذة بعدها عذاب
وليست بمشقة مشقة بعدها ثواب
Leyset bilezzetin lezzetün ba'dehê azâbün, ve leyset bimeşakkatin meşakkatün ba'dehê sevâbün.
Sonunda azab olan lezzet,lezzet değildir, sonunda sevap olan meşakkat de meşakkat değildir.
Asrımızın alimlerinden birisine,ömrün boyunca okuduğun en hikmetli husus nedir diye soruyorlar,o da şöyle cevap veriyor: Yetmiş yıldır okuyorum şu hikmet beni en çok etkileyen hikmet olmuştur; Bir insanın işlediği günahların lezzeti yok oluyor fakat günahların dünyadaki rezaleti ve âhiretteki cezası kalıyor, yine bir insanın işlediği taat ve ibadetlerin meşakkati zorluğu gidiyor fakat dünyadaki şerefi âhiretteki sevabı ecri derecesi ve sevabı kalıyor.
كن مع الله ولا تبالي
ومد يديك اليه فى ظلمات الليالى
Kün meallâhi ve la tübêli,ve mudde yedeyke fî zulumâtilleyâlî.
Sen mânen yüce Allah ile beraber ol, başka şeylere aldırma,gecenin karanlığında tazarru've niyaz ederek ellerini uzat duâ et ve şunu söyle:
Allahım bu dünya ancak senin zikrinle,Âhiret de ancak senin affınla Cennet de ancak mübarek Cemâlini temâşâ etmekle güzelleşir.
ودع الخلق للخالق فأنت وهم راحلون
Ve da'il halka lillhâliki fe ente ve hüm râhilûn.
Halkı Hakka bırak O,na
havale et,sen de onlar da Yüce Allah'ın huzuruna varacaksınız, dolayısıyla halkın menfaatine olanı söyle geç ve işine asıl olan görevine odaklan.
ولا تترك الخير مهما استصغرته
فانك لا تدرى أى حسنة تدخلك الجنة.
Velâ tetruk il hayra mehmastasğartehû feinneke le tedrî eyye hasenetin tudhiluk el cennete.
Küçük diye hiç bir hayrı ihmal edip terketme, hangi amelin senin cennete gitmene sebeb olacağını bilemezsin.
Ey celal ve ikram sahibi olan yüce Allah! Günahların her türlüsünden bizleri koru, küçük büyük tüm hayırları yapma azim ve gayretini nasib eyle, dünyaya anlam ve ruh veren zikrini, âhirete anlam veren affını, Cennetin bütün nimet ve lezzetlerini unutturan mübarek Cemâlini bizlere ve tüm mü'min kardeşlerimize nasib eyle. Âmîn.
Ahmet ÖZKAN
Emekli Müftü
6 Nisan 2024 C.tesi